Du,
Gott,
siehst den Lauf der Dinge in Syrien,
der Türkei und der ganzen Region,
nicht wie wir ihn sehen -
im Kalkül der Mächtigen und auch mit unseren Gefühlen;
zu dir schreien die Opfer,
wenn sie nicht schon verstummt sind,
vor Schrecken, Angst und Tod.
Komm ihnen zu Hilfe,
du Gott der Völker und Länder,
vor allem aber des Friedens!
Stärke die Besonnenen und Friedfertigen,
auch bei uns unter den Menschen mit türkischen Wurzeln und denen,
die dem Volk der Kurden verbunden sind;
gib Nüchternheit und ein offenes Ohr,
gerade angesichts der vielen verzerrten Nachrichten,
die sich unter uns verbreiten;
bewahre uns selbst davor,
Dinge zu behaupten oder gar zu fordern,
die nicht dem Frieden dienen und die wir selbst nicht bereit sind zu tun.
