Sei du bei allen,
die sich in diesen Wochen auf den Weg machen,
um von zuhause fort zu sein,
Erholung und Abstand suchen,
die Familie stärken und im Spiel deinen Schöpfungswillen entdecken!
Blicke du auch auf alle,
die in dieser Zeit hart arbeiten für die Erholung anderer,
dass sie selbst sich erholen dürfen nach kräftezehrenden Diensten.
Besonders bitten wir für die, die in touristischen Hochburgen, und nicht nur dort,
Opfer von finanzieller Ausbeutung und sexueller Gewalt werden,
in den Ländern des Südens besonders,
aber auch auf den Schiffen und in den Vergnügungsparks,
den großen Hotels und an den Stränden,
an denen du deine Sonne aufgehen lässt über Bösen und Guten.
Stärke die Bemühungen um nachhaltiges Reisen,
damit wir uns aneinander und an deiner Schöpfung freuen können,
in allen Ländern und Kontinenten,
weil Gerechtigkeit dein Volk und uns alle erhöht.