Wir bitten um Frieden und den Schutz des Rechts
für die einfachen Menschen in Kolumbien,
die auch nach der Wahl eines neuen Präsidenten
ihres Lebens nicht sicher sein können:
sei selbst der Begleiter für die Frauen und Männer,
die Opfer von Menschenrechtsverletzungen verteidigen,
ständigen Morddrohungen zum Trotz.
Sei der Hüter der Friedensgemeinden
und der vielen Kleinbauern,
die weiter den Raub ihres Landes
durch die Herren der Palmölindustrie fürchten müssen.
Schenke allen, die in Kolumbien
Waffen auf ihre Mitbürger richten, die Einsicht,
dass Recht und Macht nicht bestehen können,
solange ein Menschenleben nicht zählt.
