Zu den Inhalten springen
Home > ProjekteÄthiopien (EECMY-NCES)

Der Weg des Wassers

Äthiopien Auch aufgrund des Klimawandels leiden die Bauernfamilien im Hochland Äthiopiens unter verkürzten Regenzeiten und immer häufigeren Dürren. Die Mekane-Yesus-Kirche hilft den Menschen dabei, mit den schwierigen Lebensbedingungen fertig zu werden – unter anderem durch den Bau von Bewässerungskanälen und Brunnen.

Äthiopien ist ein Binnenstaat

... im Nordosten Afrikas und eines der am wenigsten entwickelten Länder der Erde. Extreme Wetterereignissen tragen dazu bei, dass ungefähr die Hälfte der Bevölkerung chronisch unterernährt ist. Niederschläge fallen häufig sehr stark konzentriert aus, gleichzeitig kommt es regelmäßig zu Dürreperioden.

Der Kleinbauer Kebede Yimer

...läuft den Wasserlauf auf und ab, schaufelt Schlamm aus der Rinne, dichtet kleine Seitenkanäle ab. "Ich freue mich schon, wenn der neue Kanal ganz fertig ist", sagt Kebede und wischt sich mit der Hand den Schweiß von der Stirn. "Dann geht das Bewässern schneller."

Der neue Kanal

...ist Teil eines Bewässerungssystems, das die Bewohner des Dorfes Anberbir bauen. Hilfe erhalten sie dabei von den Mitarbeitenden der Entwicklungsabteilung der Mekane-Yesus-Kirche, einer Partnerorganisation von Brot für die Welt.

In den alten Bewässerungskanälen

...war das meiste Wasser versickert, bevor es die Äcker erreicht hatte. In der Regenzeit wurden Stein- und Erdwälle einfach weggespült. Deshalb war die Zustimmung groß, als Mitarbeitende der Mekane-Yesus-Kirche vorschlugen, die Kanäle fest einzufassen und einen neuen kleinen Staudamm zu bauen.

Herzstück des Projektes

...ist ein kleiner Damm, von dem aus das 1,8 Kilometer lange Kanalsystem abzweigt. Der Staudamm und ein Großteil der Bewässerungsrinnen sind schon fertig. Der Rest ist noch im Bau.

Vor dem Bau der Bewässerungsanlage

...gründeten die Dorfbewohnerinnen und -bewohner ein Komitee, das die Arbeiten organisierte. Es sorgte dafür, dass vor allem jüngere Männer und Frauen – oft ohne Landbesitz – angeheuert wurden. Ihnen bescheren die Arbeiten ein willkommenes Zusatzeinkommen.

Vor und nach der Arbeit

...kümmert sich Kebede Yimer um seine Felder. Ein hartes Leben also. Doch Kebede ist zufrieden. "Es ist ein guter Job. Mir macht es Spaß."

Auch Yeshi Mehameds ist glücklich.

Die 32-jährige lebt mit ihrem Mann und ihren beiden Söhnen in der Nähe des neuen Damms. "Ohne Bewässerung könnten wir nur einmal, maximal zweimal ernten. Das reicht nicht zum Überleben, schon gar nicht, wenn die Regenzeit ausbleibt", sagt Yeshi.

Yeshi und Jamal

...können bereits eines ihrer Felder mit der neuen Anlage bewässern. Von der Mekane-Yesus-Kirche hat das Ehepaar fünf Kilogramm Knoblauchsaat bekommen, über 100 Kilogramm haben sie geerntet.

Der Wunsch nach einem Brunnen

...ist dank der Mekane-Yesus-Kirche für Yeshi in Erfüllung gegangen. Früher holte sie das Wasser am Fluss. Mehrmals am Tag schöpfte sie es in ihren Krug und trug diesen dann zurück zum Haus. Heute holt sie das Trinkwasser an einem Pumpbrunnen.
Wasser marsch!

PowerPoint-Präsentation zum Projekt

Größe: 6.5 MB | Datum: 02.09.2013

Powerpoint-Präsentation versenden

Projektinformationen
Äthiopien: Der Weg des Wassers
Download (PDF - 1.0 MB)

Flyer zum Projekt
Äthiopien: Der Weg des Wassers
Download (PDF - 2.5 MB)

zip

PowerPoint-Präsentation
Äthiopien: Der Weg des Wassers
Download (ZIP - 6.5 MB)

Entwurf Kindergottesdienst: Wasser schenkt Leben - Wasser in Äthiopien und bei uns
Wasser schenkt Leben. Aber in vielen Regionen unserer Welt ist Wasser knapp. Mit dieser Arbeitshilfe wollen wir Sie einladen, sich in der Kita, im Kindergottesdienst oder in der Grundschule mit dem Thema Wasser und mit Kindern in der Einen Welt zu beschäftigen. Der Esel Camillo, den Sie auch mithilfe einer Bastelanregung als Handpuppe selbst gestalten können, begleitet die Kinder Ihrer Gruppe durch das spannende Thema.
Download (PDF - 1.3 MB)

Entwurf Familiengottesdienst: Wasser schenkt Leben - Wasser in Äthiopien und bei uns
Mit diesem Familiengottesdienst wollen wir Ihre Gemeinde einladen, sich mit dem Thema Wasser zu beschäftigen, für Wasser zu danken und es wertzuschätzen. Wasser schenkt Leben. Aber in vielen Regionen unserer Welt ist Wasser knapp. Daher stellen wir Ihnen im Familiengottesdienst ein Wasser-Projekt von Brot für die Welt in Äthiopien vor.
Download (PDF - 1.2 MB)

Langsam bahnt sich das Wasser seinen Weg durch den schlammigen Bewässerungskanal. Immer wieder stockt es. Flink ist Kebede Yimer zur Stelle. Der Kleinbauer schaufelt den Matsch aus der Rinne. "Ich freue mich schon, wenn der neue Kanal fertig ist", sagt er. "Dann geht das Bewässern schneller."

Wertvolles Nass

Der neue Kanal ist Teil eines Bewässerungssystems, das die Bewohner des Dorfes Anberbir im äthiopischen Hochland bauen. Hilfe erhalten sie dabei von den Mitarbeitenden der Entwicklungsabteilung der Mekane-Yesus-Kirche, einer Partnerorganisation von Brot für die Welt. Die Bewässerungsanlage ist ein Lichtblick für die Dorfbewohner. Durch sie werden die Bauernfamilien mehrmals im Jahr ernten können. 400 Meter Kanal müssen noch gemauert werden. Dann ist das 1,8 Kilometer lange Bewässerungssystem fertig. 49 Hektar Ackerland können damit bewässert werden.

Engagierte Mitarbeit

Ziel ist, dass die Bauern die Anlage als Genossenschaft betreiben. "Uns ist es wichtig, dass die Menschen von Anfang an in das Projekt mit einbezogen werden und dann auch tatkräftig mitarbeiten", erklärt Projektleiter Endeshaw Kassa. Mit diesem Grundsatz verwirklicht die Mekane-Yesus-Kirche auch den Bau von Trinkwasserbrunnen in der Region.

Eisenschieber zum Öffnen/Schließen eines Bewässerungskanals
€ 39
Zement für einen Pumpbrunnen
€ 61
Einwöchige Fortbildung für ein siebenköpfiges Wasserkomitee
€ 69
Ihre Spende hilft!Jetzt online spenden

Projektinformationen
Äthiopien: Der Weg des Wassers
Download (PDF - 1.0 MB)

Flyer zum Projekt
Äthiopien: Der Weg des Wassers
Download (PDF - 2.5 MB)

zip

PowerPoint-Präsentation
Äthiopien: Der Weg des Wassers
Download (ZIP - 6.5 MB)

Entwurf Kindergottesdienst: Wasser schenkt Leben - Wasser in Äthiopien und bei uns
Wasser schenkt Leben. Aber in vielen Regionen unserer Welt ist Wasser knapp. Mit dieser Arbeitshilfe wollen wir Sie einladen, sich in der Kita, im Kindergottesdienst oder in der Grundschule mit dem Thema Wasser und mit Kindern in der Einen Welt zu beschäftigen. Der Esel Camillo, den Sie auch mithilfe einer Bastelanregung als Handpuppe selbst gestalten können, begleitet die Kinder Ihrer Gruppe durch das spannende Thema.
Download (PDF - 1.3 MB)

Entwurf Familiengottesdienst: Wasser schenkt Leben - Wasser in Äthiopien und bei uns
Mit diesem Familiengottesdienst wollen wir Ihre Gemeinde einladen, sich mit dem Thema Wasser zu beschäftigen, für Wasser zu danken und es wertzuschätzen. Wasser schenkt Leben. Aber in vielen Regionen unserer Welt ist Wasser knapp. Daher stellen wir Ihnen im Familiengottesdienst ein Wasser-Projekt von Brot für die Welt in Äthiopien vor.
Download (PDF - 1.2 MB)

Flyer zum Projekt
0,00 EUR (zzgl. Versand)
Fotoserie zum Projekt
Fotoausstellung mit 10 Fotos im Format 20 x 30 cm, dazugehörigen Begleittexten und einer großformatigen Überschrift.

Aktualisiert am 19.05.2016

Unsere Projekte

Weltkarte mit Beispielprojekten

Ansprechpartner
Spenden

Bank für Kirche und Diakonie
IBAN: DE10100610060500500500
BIC: GENODED1KDB

Online spenden

Newsletter abonnieren

Sie möchten regelmäßig Informationen über unsere Arbeit erhalten? Bestellen Sie unseren Newsletter!

Social Media
facebook twitter youtube
Netzwerk
Diakonie Katastrophenhilfe Bündnis Entwicklung hilft act alliance